Manual en castellano de la cámara de cine digital RED ONE

Este es el enlace al manual en castellano de la RED ONE (no oficial, por cierto). La traducción es de Pol Turrents y Gabi García.

http://www.digitea.es/ficheros/prensa/manual_red_one.pdf

“Menú”, “vídeo” y “Apéndice” llevan acento. He leído las primeras páginas, y faltas ortográficas hay, pero la traducción parece acertada. A Gabi no lo conozco, pero a Pol sí, y es un muy buen técnico, pero por lo visto en la traducción, de corrector ortográfico no se ganaría tan bien la vida ;-)
Ahora ya sólo nos falta comprarnos una, o alquilarla en alguna de las empresas que ya la tienen disponible.
Ovide B.S. ha hecho este mes un tour por toda España presentándola en varios lugares.
En otros países del mundo, seguro que también se ha hecho un tour o se hará en breve, promovida por los servicios de alquiler.

Esta cámara deja el cine digital al alcance de cualquier productor de cualquier largometraje, publicidad e incluso algunos cortometrajes. De compra está por debajo de los 20.000 dólares (con las opciones se puede disparar de precio), pero recordad que llega a los 4K de resolución.

About these ads

6 comentarios

  1. Gallego:La verdad que si no me explicas que las palabras como Menu llevan acento no lo hubiera entendido…Joder! No te preocupes por un puto acento. El Manual esta perfecto!

  2. Podrian enviarme informacion tecnica, de los archivos donde guarda la captura.
    saludos cordiales.

    • Si se los enviamos tendremos que cobrarle nuestros servicios de consultoría, y la factura mínima son 1000€
      Le recomiendo que busque en red.com y en los foros de red.
      Un saludo

  3. a que velocidades trabaja la red one?

  4. Hola, Podrias mandar la contraseña para desbloquear la impresion del PDF?. Saludos.

    Lucas S Croxatto
    Director

    • Tendrás que pedirlo a la web que lo tiene almacenado.
      DIGITEA
      Saludos.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 298 seguidores

%d bloggers like this: